Modern literary criticism, even
when – as is now customary – it is not concerned with questions of
authentication, still defines the author in much the same way: the author
provides the basis for explaining not only the presence of certain events in a
work, but also their transformations, distortions, and diverse modifications
(through his biography, the determination of his individual perspective, the
analysis of his social position, and the revelation of his basic design). The
author is also the principle of a certain unity of writing – all differences
having to be resolved, at least in part, by the principles of evolution,
maturation, or influence. The author also serves to neutralize the
contradictions that may emerge in a series of texts: there must be - at a
certain level of his thought or desire, of his consciousness or unconscious - a
point where contradictions are resolved, where incompatible elements are at
last tied together or organized around a fundamental or originating
contradiction. Finally, the author is a particular source of expression that,
in more or less completed forms, is manifested equally well, and with similar
validity, in works, sketches, letters, fragments, and so on. Clearly, Saint
Jerome's four criteria of authenticity (criteria that seem totally insufficient
for today's exegetes) do define the four modalities according to which modern
criticism brings the author function into play.
The question then becomes: How
can one reduce the great peril, the great danger with which fiction threatens
our world? The answer is: One can reduce it with the author. The author allows
a limitation of the cancerous and dangerous proliferation of significations
within a world where one is thrifty not only with one's resources and riches
but also with one's discourses and their significations. The author is the
principle of thrift in the proliferation of meaning. As a result, we must
entirely reverse the traditional idea of the author. We are accustomed, as we
have seen earlier, to saying that the author is the genial creator of a work in
which he deposits, with infinite wealth and generosity, an inexhaustible world
of significations. We are used to thinking that the author is so different from
all other men, and so transcendent with regard to all languages that, as soon
as he speaks, meaning begins to proliferate, to proliferate indefinitely.
The truth is
quite the contrary: the author is not an indefinite source of significations
that fill a work; the author does not precede the works; he is a certain
functional principle by which, in our culture, one limits, excludes, and
chooses; in short, by which one impedes the free circulation, the free
manipulation, the free composition, decomposition, and recomposition
of fiction. In fact, if we are accustomed to presenting the author as a genius,
as a perpetual surging of invention, it is because, in reality, we make him
function in exactly the opposite fashion. One can say that the author is an
ideological product, since we represent him as the opposite of his historically
real function. When a historically given function is represented in a figure
that inserts it, one has an ideological production. The author is therefore the
ideological figure by which one marks the manner in which we fear the
proliferation of meaning.
From
Michel Foucault, “What Is an Author?” (1969)