Gauge Theory of Elementary Particle Physics 
Ta-Pei Cheng and Ling-Fong Li (Clarendon Press, Oxford, 1984)
(paperback edition, 1988)The Russian translation was published by Mir (Moscow) in 1987.
The Chinese issue was published by Science Press (Beijing) in 2008.
Corrections to printings prior to 1997 printings -----
Gauge
Theory of Elementary Particle Physics: Problems and Solutions
Ta-Pei Cheng and Ling-Fong Li (Clarendon Press, Oxford, 2000)
Misprints or other corrections to either book brought to our attention will be posted on this page.
(Thanks to Xuan Yem Pham, 00-5-10)